The Malesh Song أغنية معلش

>> YOUR LINK HERE: ___ http://youtube.com/watch?v=1IcA77fezT4

#Ma3lesh - Ma'lesh - Malish , however you want to spell it, is one of those words that's quite a challenge to describe to non-native speakers. It's an Arabic word that comes from the phrase: • ما عليه شي • which means There's nothing to blame him for , a sentence Judges often said when someone who's been accused is acquitted. • Over the years it mushed into simply : • معلش Malesh • This Arabic slang word can mean: • it's ok • Don't sweat it • suck it up buttercup! • Sorry • Sorry, not sorry • Get over it • Excuse me • Forgive me • C'mon man! • My bad • It's gon' be aight • But depending on the tone and context, it can be consoling, encouraging , or quite annoying and condescending. • ======= • ANYWAYS! I wrote this song to help non-native speakers understand the spectrum of this word's meaning. • I know this description was long, but malesh, hopefully you'll enjoy it :P • Feel free to subscribe for more stuff: • / raefmusic • IG : / raefmusic • Twitter : / raefmusic • FB: http://fb.com/RaefMusic • http://www.RaefMusic.com • #sorryNotSorry

#############################

New on site