Youtor
Niebezpieczne związki 03 Pierre Choderlos de Laclos Audiobook po polsku
>> YOUR LINK HERE: ___ http://youtube.com/watch?v=4NbwCklg8Uc
Pierre Choderlos de Laclos – „Niebezpieczne związki”, przekład Tadeusz Boy-Żeleński; czyta Gustaw Holoubek, 1976 rok. • 🎧 Posłuchaj całego audiobooka: https://bit.ly/NiebezpieczneZwiazki_R... • W projekcie Polskiego Radia „Radiobook” prezentujemy najbardziej znany tekst francuskiego inżyniera, urzędnika, generała i… pisarza żyjącego w XVIII wieku, Pierre’a Choderlosa de Laclos. • Powieść epistolarna „Niebezpieczne związki” po raz pierwszy została wydana w kwietniu 1782 roku i z miejsca zaczęła jej towarzyszyć aura skandalu. Biorąc za tło obraz arystokracji osiemnastowiecznej Francji, autor obnaża podłości ludzkiej duszy, opowiadając o zemście, pożądaniu i manipulacji. To spisana w ponad stu pięćdziesięciu listach historia o pragnieniu miłości i uwagi, w której mężczyźni są cyniczni i impertynenccy, kobiety okrutne i wyrachowane, zaś dla czułości i niewinności brak miejsca. • Ciekawa jest historia kinowych ekranizacji na podstawie tekstu Choderlosa de Laclos – dwie pierwsze wyszły spod ręki Rogera Vadima w latach 1959 i 1976. Największą popularność zdobył film Stephena Frearsa z roku 1988, z Glen Close, Johnem Malkovichem i Michelle Pfeiffer. I przyczynił się do klapy ekranizacji Miloša Formana z roku 1989. • Dla stałych odbiorców cyklu „Radiobook” nie będzie zaskoczeniem, że używamy przekładu z języka francuskiego autorstwa Tadeusza Boya-Żeleńskiego, który przełożył na polski kilkadziesiąt tytułów z kanonu literatury francuskiej. • Prezentowane w cyklu „Radiobook” listy wybrane z „Niebezpiecznych związków” zarejestrował w studiach Polskiego Radia, w roku 1976 Gustaw Holoubek, dyrektor, pedagog, reżyser teatralny i jeden z najlepszych powojennych polskich aktorów teatralnych i filmowych. • Facebook / radiobookpr • #Radiobook – wyobraźnia, która nie śpi. • #Audiobooki #PolskieRadio • Tytuł: Niebezpieczne związki • Data premiery: 22/05/2023 • Autor: Pierre Choderlos de Laclos • Przekład: Tadeusz Boy-Żeleński • Czyta: Gustaw Holoubek • Ilość odcinków: 24/4 • Rok produkcji: 1976 • ISBN 978-83-67540-06-3
#############################
