【K】Slovenia TravelPiran슬로베니아 여행피란도시 중심 성조지대성당St Georges Parish ChurchWineBell tower

>> YOUR LINK HERE: ___ http://youtube.com/watch?v=732h19rRP_s

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 • ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) • ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) • ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU • ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL • ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 • ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr • [한국어 정보] • 길을 따라 걷다보면 그 끝은 항상 성 조지 대성당으로 향한다. 피란에서 가장 오래되고 가장 규모가 큰 성당이다. 언덕 위에 자리하고 있어 도시 어디에서든 볼 수 있다. 이 성당은 1344년에 피란의 수호성인 성 조지를 기념하기 위해 건설됐다. 그리고, 약 300년 후인 1637년 르네상스와 바로크 풍이 결합된 양식으로 재건되면서 이곳만의 독특한 모습을 갖추게 된다. 대성당 앞 광장은 피란을 한 눈에 볼 수 있는 전망대로 유명하다. 항상 많은 사람들로 붐비는데 이곳에서 뜻밖에도 와인을 즐기는 이들을 만났다. 피란 지역의 와인 시음 행사였다. 현지에서 직접 생산한 와인의 맛은 어떨까? “근처의 작은 양조장에서 만든 와인인데 아주 좋아요. 말바지아라는 와인인데 슬로베니아어로 ‘나쁜 시야’라는 뜻이에요. 술 취하면 머리와 다리가 따로 움직이는 현상이랑 비슷한 뜻이죠” “맛있어요?” “드셔보실래요?” “네~ 좋죠” 와인 이름이 기발하다! 나 역시, ‘나쁜 시야’를 맛보기로 한다. “건~ 배!” “전 그냥 물만 마실게요” 상큼하고도 조금은 무거운 맛, 입안으로 가득 퍼지는 청량한 풍미가 매력적인 와인이었다. 성 조지 대성당에 우뚝 솟은 종탑은 베네치아 산마르코 광장에 있는 붉은 종탑을 본 떠 만들었다. 그래서인지 이탈리아 관광객들이 제법 많다. 특히 성당과 마주하고 있는 이 아드리아해를 건너면 바로 이탈리아다. • [English: Google Translator] • When you walk along the road, the end always goes to St. George's Cathedral. It is the oldest and largest cathedral in Piran. It is located on a hill so you can see it anywhere in the city. This cathedral was built in 1344 to commemorate Saint George, the patron saint of Piran. And, about 300 years later, in 1637, the Renaissance was rebuilt in a combination of baroque style, and it was unique in its place. The plaza in front of the cathedral is famous for its observatory that can be seen at a glance. It's always crowded with lots of people and I met people who casually enjoy the wine here. It was wine tasting event in Piran region. What about the taste of wine produced locally? It's a very nice wine made in a small brewery nearby. Malvasia is wine, which means 'bad sight' in Slovenian. It is similar to the phenomenon that the head and the leg move separately when it is drunk. Is it delicious? Would you like it? Yes, it is good I also try to taste 'bad sight'. I'll just drink the water. It was refreshing, a little bit heavy, and a cheerful flavor that spread all over the mouth. The bell tower towering over St. George's cathedral was created by seeing the red bell tower in Venice's San Marco square. So, there are a lot of Italian tourists. It is Italy, especially if you cross the Adriatic Sea, facing the cathedral. • [Slovenia: Google Translator] • Ko hodite po cesti, konec vedno gre v katedralo Sv. Jurija. To je najstarejša in največja katedrala v Piranu. Nahaja se na hribu, tako da ga lahko vidite kjerkoli v mestu. Ta katedrala je bila zgrajena leta 1344 v spomin na sv. Jurija, zaščitnika Pirana. In približno 300 let kasneje, leta 1637, je renesansa obnovljena v kombinaciji baročnega sloga in je bila edinstvena na svojem mestu. Plaža pred katedralo je znana po svoji observatoriji, ki jo je mogoče videti na prvi pogled. Vedno je bilo veliko ljudi in srečal sem ljudi, ki so tukaj navdušeno uživali v vinu. Bila je to degustacija vin v regiji Piran. Kaj pa okus vina, proizvedenega lokalno? To je zelo lepo vino, izdelano v majhni pivovarni v bližini. Malvazija je vino, kar pomeni slab pogled v slovenščini. Je podoben pojavu, da se glava in noga premikata ločeno, ko sta pijana. «» Ali je okusno? «» Ali bi vam bilo všeč? «» Da, to je dobro «, Poskusim tudi slab pogled . Pijem samo vodo. Bilo je osvežujoče, malo težko in veselo okus, ki se je razširil po vseh usta. Zvonik, ki se je dvignil nad katedralo sv. Jurija, je bil ustvarjen z ogledom rdečega zvonika na beneškem trgu San Marco. Torej, veliko italijanskih turistov. To je Italija, še posebej, če prečkate Jadransko morje in se spopadate s katedralo. • [Information] • ■클립명: 유럽101-슬로베니아03-02 도시 어디에서든 보이는 성 조지 대성당 • ■여행, 촬영, 편집, 원고: 오성민 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) • ■촬영일자: 2018년 10월October • [Keywords] • 성/궁전,palace,공원/광장,park, square,탑,tower,술,alcohol,유럽Europe슬로베니아SloveniaRepublika Slovenija오성민201810월피란PiranPiranOctober걸어서 세계속으로

#############################

New on site