Frankish music Planctus de Obitu Karoli 814 AD
>> YOUR LINK HERE: ___ http://youtube.com/watch?v=8hN5EnVNv9I
Reuploaded video. • My patreon: • / metalhead33 • • Lyrics: • A solis ortu usque ad occidua • littora maris planctus pulsat pectora. • Ultra marina agmina tristitia • tetigit ingens cum merore nimio. • Heu me dolens, plango! • Franci, Romani atque cuncti creduli • luctu punguntur et magna molestia. • Infantes, senes, gloriosi praesules • matronae plangunt detrimentum Karoli. • Heu mihi misero! • Vae tibi, Roma, Romanoque populo • amisso summo glorioso Karolo. • Vae tibi, sola formosa Italia • Cuntisque tuis tam honestis urbibus • Heu me dolens, plango! • Francia diras perpessa injurias, • nullum jam tallem dolorem justinuit • Quando Augustum facundumque Karolum • in Aquisgrani glebis terrae tradidit. • Heu mihi misero! • O deus cunctae humanae militia • atque caelorum , infernorum domine- • In sancta sede cum tuis apostolis • suspice pium, o tu Christe, Karolum! • Heu me dolens, plango! • Heu mihi misero! • Big thanks for Emmanuel Farmakis for the correct order of the lyrics. • Translation (also by Emmanuel Farmakis) : • From the rising of the sun to the sea-shores • where it sets, lamentation beats upon the hearts of men. • Beyond the ocean-reaches men have been touched • by immense sadness and extreme sorrow. • O, how I grieve and mourn! • The Franks, the Romans and all believers • are tormented by grief and great distress. • Children, old men, glorious bishops • and matrons lament the loss of Charlemagne. • Alas for me in my misery! • How tragic for you, Rome, and for the Roman people • the death of the glorious Charlemagne! • Great sorrow for you too, most beautiful Italy, • and for all your well-respected cities. • O, how I grieve and mourn! • Dire sufferings has France endured, • yet never grief like unto this. • Now Charlemagne, voice of majesty and power, • to Aachen's soil she has given. • Alas for me in my misery! • O God of the hosts of all mankind • and of the heavens, lord over hell- • O Christ, receive into your holy dwelling • among your apostles the pious Charlemagne! • O, how I grieve and mourn! • Alas for me in my misery!
#############################
