Youtor
Emigrazione
YOUR LINK HERE:
http://youtube.com/watch?v=Asnq0TDTBqM
EMIGRAZIONE: • Scheda integrale: https://goo.gl/TpUoRH • Regia: Alberto Severi • Casa di produzione: Ufficio Cinema Pci, Unitelefilm • Anno: 1975 • Abstract: La partenza dell'emigrante è un triste rituale che in Italia si ripete da decenni; la preparazione della roba da portare con sè, l'autobus che dal paese porta alla stazione. Ma la coscienza dei propri diritti di cittadini e la volontà di affermarli con la lotta si sono diffuse tra i lavoratori emigrati. Questa consapevolezza di centinaia di migliaia di lavoratori italiani ha ottenuto un primo risultato con la convocazione di una Conferenza Nazionale dell'Emigrazione, tenutasi a Roma dal 24 febbraio al 1 marzo 1975. Ad essa hanno partecipato esponenti governativi, dirigenti dei partiti politici e delle organizzazioni sindacali, rappresentanti degli emigrati all'estero. Le interviste raccolte nel documentario durante la Conferenza sono la testimonianza degli obiettivi che il movimento operaio e democratico si pone davanti a questo problema: trasformare la società per eliminare questo dramma e utilizzare tutti gli strumenti per la difesa, il rispetto, il sostegno dei lavoratori emigrati sia in Italia che all'estero • *** • The departure of the emigrant is a sad Italian ritual since several decades: the preparation of the stuff to take along, the bus which drivers him from the village to the station. • The consciousness of one's own right as citizens and the will to re-affirm them through struggling are widespread among the emigrants : to-day, they know very well that emigration is not a sad accident, but the result of a national policy which has been neglecting for decades the interests of people. This new kind of awareness for hundereds of thousands of Italian workers has resulted into the calling of a National Conference on Emigration, which was held in Rome from the 24th of February to representatives of the emigrants abroad took part in this event. • The interviews which were gathered during the shooting of the film bear witness to the goalsof the workers' movement and a democratic movement : the trasformation of society in order to eliminate this problem and the use of all available instruments for the defence, the respect, the support of the emigrants in Italy an abroad (also through a different attitude of the Government and of the Italian diplomatic corps) • Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico • https://www.aamod.it • facebook • / archivioaamod • instagram • / archivioaamod • twitter • / archivioaamod
#############################
