Réecrire la douleur Rewriting pain
>> YOUR LINK HERE: ___ http://youtube.com/watch?v=BDo9pvWPPsA
Alexia Coulombe-Lévêque • Réecrire la douleur / Rewriting pain • PAINtalks 2021 • Organisé par le Réseau québécois des étudiants-chercheurs sur la douleur/Organized by the Quebec Network of Junior Pain Investigators • French and English subtitles and verbatims available. • Verbatim français: • English verbatim: • Résumé • La douleur chronique est une condition prévalente, réputée pour être particulièrement difficile à traiter. Toutefois, avec notre compréhension de sa pathophysiologie qui ne cesse de s’approfondir, de nouvelles approches de traitement, prometteuses et possiblement révolutionnaires, se dessinent. Une de ces approches est la thérapie de la reconsolidation. Développée pour le traitement du stress post-traumatique, la thérapie de la reconsolidation vise à affaiblir les connexions neurales hyper-consolidées qui encodent la réponse de stress excessive associée au souvenir de l’évènement traumatique. Et il se trouve que la douleur chronique, longtemps conçue comme une condition d’origine musculosquelettique, est elle aussi caractérisée par une hyper-consolidation des connexions neurales qui encodent la réponse de douleur excessive associée à certains mouvements. La thérapie de la reconsolidation pourrait donc également s’avérer bénéfique pour les patients avec une douleur chronique. • Abstract • Understanding the pathophysiology of chronic pain allows us to conceive of novel, promising, and possibly ground-breaking therapeutic approaches for this prevalent, difficult to treat condition. Reconsolidation therapy is one such approach. Developed as a treatment for post-traumatic stress disorder, reconsolidation therapy aims to weaken the hyperactive neural connections encoding the excessive stress response triggered by the memory of the traumatic event. Chronic pain, originally thought to arise from persistent musculoskeletal injury, is now known to arise from… hyperactive neural connections that encode an excessive pain response triggered by certain movements. Therefore, reconsolidation therapy could plausibly benefit patients with chronic pain. • Biographie : Alexia a complété un baccalauréat en neurosciences à l’Université McGill avant d’entreprendre des études en physiothérapie à l’Université de Sherbrooke. Elle met maintenant à profit son expertise dans les deux domaines pour étudier de nouvelles avenues de traitement pour la douleur chronique. • Biography: Alexia completed a B.Sc in neuroscience at McGill University before training as a physiotherapist at Université de Sherbrooke. She now combines her expertise in neuroscience and physiotherapy to study new treatment avenues for chronic pain. • Un grand merci à/Many thanks to: • -Guylaine Tanguay (maître de cérémonie) • -Denis François Gravel (coaching): https://presentability.com • -Rémi Bergeron - Vimetri Productions (captation vidéo et montage/video recording and editing): http://vimetriproductions.com/ • -Catherine Métivier - Atelier Jaune Moutarde (Designer graphique ) • -Marika Allaire (photos): https://marikaallairephotographe.com/ • -Alpha traduction (traduction simultanée/live translation): https://www.alpha-traduction.com • -Kostar audiovisuel (webdiffusion/broadcast) : http://kostar.ca/fr/index.htm • -La salle des promotions du Séminaire de Québec : https://www.salledespromotions.com • Partenaire PLATINE/ PLATINIUM Sponsor • -Les prix Gairdner du Canada : https://gairdner.org/awards/about-the... • -Les Instituts de recherche en santé du Canada / The Canadian Institutes of Health Research: https://cihr-irsc.gc.ca/f/193.html • • Partenaires DIAMANT/ DIAMOND Sponsors • -PRÉSENTabilité/PRÉSENTability: https://presentability.com/ • -Pfizer : https://www.pfizer.ca/fr • -La Fondation Louise et Alan Edwards • -Gouvernement du Québec (Ministère de la santé et des services sociaux Ministre de l’Enseignement supérieur) : https://www.quebec.ca
#############################