Youtor
Dantes Hel
YOUR LINK HERE:
http://youtube.com/watch?v=DK_RspmF9To
https://www.stripweb.be/nl-nl/nieuwe-... • Auteurs: Paul en Gaëtan Brizzi • Overzicht: Dante's Hel is het eerste deel van Dante Alighieri's Goddelijke Komedie, een episch meesterwerk van de Italiaanse literatuur. Dit complexe verhaal, hoewel gebaseerd op een eenvoudig centraal idee, volgt Dante terwijl hij door de negen cirkels van de hel reist, begeleid door de dichter Vergilius, om herenigd te worden met zijn geliefde Beatrice in het paradijs. • Hoogtepunten van de Adaptatie: • De gebroeders Brizzi hebben deze beroemde en uitdagende werken meesterlijk herschreven om het toegankelijk te maken zonder significante vervormingen, waarbij ze de geest en het genie van Dante behouden. • Ze hebben het boek omgezet in een stripverhaal, waarbij de essentie behouden blijft: de grootse ambitie, de dramatische spanning en de onvermijdelijke duisternis van het onderwerp. • Kritische Waardering: • Roger Allers, regisseur van The Lion King (1994), prijst de gebroeders Brizzi voor het creëren van een waarlijk episch meesterwerk, dat een wereld toont die zowel fascinerend als afschrikwekkend is. De bodemloze hellekrochten contrasteren met de rijke variëteit aan menselijke emoties die op Dante's gezicht te zien zijn. De materiële weergave en elegante grafische stijl brengen elke pagina tot leven, en tonen de kracht van verbeelding. • Inhoudelijke Details: • De stripadaptatie is een compleet verhaal. • De adaptatie streeft er niet naar te concurreren met de editie van Gustave Doré uit 1861, maar moet worden gewaardeerd als een herziening volgens de artistieke normen van de 21e eeuw. • Ontvangst: • Terwijl puristen het misschien als heiligschennis beschouwen, zullen velen die moeite hadden met het lezen van Dante's originele tekst deze goed gemaakte one-shot met bijzonder verfijnde iconografie waarderen. • Ondanks het verlies van enkele spirituele, politieke en historische dimensies van de originele tekst, weet het werk van de gebroeders Brizzi Dante's vaak obscure discours te doen herleven door hun gezamenlijke tekeningen. • De adaptatie verzacht het verhaal met een fluweelachtige textuur, wat Dante's christelijke empathie voor de verdoemden weerspiegelt. • Formaat en Details: • Scenario en Tekeningen: Paul Gaëtan Brizzi • Inkleuring: Paul Gaëtan Brizzi • Formaat: 23 x 31 cm • Pagina's: 160 • ISBN Hardcover: 9789464841855 • Deze adaptatie stelt een breder publiek in staat om Dante, de vader van de Italiaanse taal, te ontdekken door middel van zijn duizelingwekkende full-page illustraties die de lezer begeleiden door Dante's afdaling in de hel. De strip behoudt de essentie van de oorspronkelijke boodschap, waardoor deze toegankelijk wordt voor velen, zij het ten koste van een deel van de oorspronkelijke diepgang. In dit nieuwe tijdperk blijft de hel van Dante voortleven meer door de kracht van beelden dan woorden. • Abonneer u op de reeks Dante's Hel
#############################
