Youtor
✅ Los Extranjerismos Función Tipos Características y Ejemplos
>> YOUR LINK HERE: ___ http://youtube.com/watch?v=Gils_79wEKc
Hoy hablaremos sobre los extranjerismos, qué son los extranjerismos, función de los extranjerismos, cuáles son las características de los extranjerismos, y tipos de extranjerismos. • Los extranjerismos son palabras que tomamos prestadas de otros países para integrarlas a nuestra lengua y usarlas de manera cotidiana. La mayoría de estas las utilizamos sin darnos cuenta, de manera automática. • Estas palabras suelen usarse en su forma original, pero pueden presentar mutaciones con los pasos de los años, a medida que pasan de un país a otro, pueden cambiar en su escritura o en su pronunciación. • ¿Cuál es la función de los extranjerismos? • La función de los extranjerismos es ampliar nuestro vocabulario. Para algunas personas es ser cool o chic, porque creen que se escuchan más sofisticados. • Hay palabras que las integramos porque en nuestro idioma, no existe una palabra que defina una cosa o acción, o simplemente son palabras que surgieron en un país x, y qué al migrar a otros países pasan a decirse en su forma original. • • ¿Cuáles son las características de los extranjerismos? • 🟠Se encuentran presentes en todas las lenguas del mundo. • 🟠Hacen aportes positivos a otras lenguas. • 🟠Son producto de la globalización y la migración • 🟠Algunas de ellas son necesarias en muchas áreas de trabajo y de tecnología. • 🟠Las palabras en inglés son las más abundantes en los extranjerismos. • 🟠Son universales pues se utilizan a nivel mundial. • 🟠Las redes sociales ayudan propician su uso. • • ¿Cuáles son los tipos de extranjerismos? • Dependiendo del país de origen, los extranjerismos pueden ser: • ☑️Anglicismos: provienen del inglés. • 1. Marketing • 2. Chat • 3. Full • 4. Okey • 5. Jeans • 6. Chequear • 7. Bar • 8. Bullying • 9. Bluetooth • 10. Sándwich • ☑️Galicismos: provenientes del francés. • 1. Afiche • 2. Chef • 3. Boulevard • 4. Carnet • 5. Boutique • 6. Chofer • 7. Menú • 8. Restaurante • 9. Sabotaje • 10. Tour • ☑️Lusitanismos: provenientes del portugués. • 1. Bandeja • 2. Carambola • 3. Caramelo • 4. Ostra • 5. Buzo • 6. Mermelada • 7. Embarazar • 8. Volcán • 9. Zorro • 10. Regañar • ☑️Neerlandismos: provenientes del holandés. • 1. Duna • 2. Canica • 3. Cogido dogre • 4. Galga • 5. Botiquín • 6. Guadapero • 7. Reclame • 8. Arrumar • 9. Flamenco • 10. Dique • • ☑️Helenismos: provenientes del griego. • En su mayoría son prefijo y sufijos que conforman palabras • 1. Anti • 2: Archi • 2. Cata • 3. Dis • 4. Hemo • 5. Hiper • 6. Meta • 7. Mono • 8. Para • 9. Sin • 10. Neo • ☑️Arabismos: provenientes del árabe. • 1. Limón • 2. Algodón • 3. Azúcar • 4. Tambor • 5. Rubia • 6. Rehén • 7. Tarea • 8. Guitarra • 9. Falda • 10. Imán • ☑️Italianismos: provenientes del italiano. • 1. Birra • 2. Careta • 3. Facha • 4. Pibe • 5. Yira • 6. Guarda • 7. Groso • 8. Góndola • 9. Chau • 10. Cazzo • ☑️Germanismos: provenientes del alemán. • 1. Brindis • 2. Ganar • 3. Orgullo • 4. Bigote • 5. Toalla • 6. Bosque • 7. Jabón • 8. Guante • 9. Rico • 10. Ropa • ☑️Cultismos: provenientes del latín. • 1. Fábula • 2. Déficit • 3. Hábitat • 4. Campus • 5. Audio • 6. Ópera • 7. Memorándum • 8. Laboral • 9. Óvulo • 10. Servicio • Según su forma pueden ser: • 🟡Préstamo léxico: Es cuando la palabra que tomamos prestada la escribimos igual y la pronunciamos igual como Airbnb, Cool, club, show, manager, random, etc. • 🟡Préstamo semántico: Es cuando la palabra que tomamos prestada cambia en su forma. Por ejemplo ‘’champú’’ en vez de su forma original que es ‘’Shampoo’’ o para ‘’Computer’’ que es ‘’Computadora’’. • 🟡Préstamo calcos semánticos: A diferencia del anterior, es cuando la palabra prestada la traducimos totalmente y cambia en su forma y en su pronunciación. Ejemplo: Hog Dog, cuya traducción es Perro caliente, Browser, en su traducción es navegador,, que ojo, la palabra navegador ya existía en español pero no para referir a eso, sino a nadar en el agua. • • SUSCRIBETE A MI CANAL ✅😍 • Para que disfrutes de contenido educativo exclusivo, explicaciones fáciles de comprender, dinámicas y divertidas. Estas informaciones, explicadas de esta manera, solo las encontrarás en este canal, así que suscríbete. • DALE LIKE Y COMENTA 👍✍️ • Esto me ayuda a llegar a más personas, y que mis videos puedan ayudarles también con sus dudas y sus tareas. Si este vídeo llegó a ti, fue por el trabajo que otros realizaron comentando y dando like. Da Like y comenta por favor! • SIGUEME EN FACEBOOK • 👉 / profesoracom • Para que puedas disfrutar de nuestros vídeos, pero también de un contenido más orgánico y entretenido, siguiendo en esta red social. • SIGUEME EN INSTAGRAM • 👉https://www.instagram.com/invites/con... • Encontrarás nuestras historias y videos, para que te mantengas al tanto de todo lo que hacemos, y para que te enteres de algunas novedades de nuestro contenido. • SÍGUEME EN TIK TOK • 👉www.tiktok.com/@profesora.com • Donde estaré compartiendo contenido con algo de humor, pero sobre todo con mucho amor.
#############################
