Kodály Zoltán 1882—1967 Adventi ének Cappella Quinqueecclesiensis

>> YOUR LINK HERE: ___ http://youtube.com/watch?v=Gs1G8Xx-kh8

A Capella Quinqueecclesiensis adventi - karácsonyi koncertje a Pécsi Advent keretében. December 17. 2017. Vezényel: Keresztes Nóra • Cappella Quinqueecclesiensis: https://cqkorus.wordpress.com/ • / cappellaquinqueecclesiensis • VENI veni, Emmanuel • captivum solve Israel, • qui gemit in exsilio, • privatus Dei Filio. • R: Gaude! Gaude! Emmanuel, • nascetur pro te Israel! • Veni, O Sapientia, • quae hic disponis omnia, • veni, viam prudentiae • ut doceas et gloriae. R. • Veni, veni, Adonai, • qui populo in Sinai • legem dedisti vertice • in maiestate gloriae. R. • Veni, O Iesse virgula, • ex hostis tuos ungula, • de specu tuos tartari • educ et antro barathri. R. • Veni, Clavis Davidica, • regna reclude caelica, • fac iter tutum superum, • et claude vias inferum. R. • Veni, veni O Oriens, • solare nos adveniens, • noctis depelle nebulas, • dirasque mortis tenebras. R. • Veni, veni, Rex Gentium, • veni, Redemptor omnium, • ut salvas tuos famulos • peccati sibi conscios. R. Amen • ------ • Jövel, jövel Emmánuel, • Csak téged áhít Izrael • És hozzád sóhajt untalan, • Mert Isten híján hontalan. • R.: Meglásd, meglásd! Ó Izrael, • hogy eljövend Emmánuel. • Jövel, ó Jessze vesszeje, • És állj a rossznak ellene. • A mélyből, mely már eltemet, • S a tűzből mentsd ki hívedet. R. • Jövel, jövel ó napkelet, • Ím árva néped költöget; • Törd át a sűrű éj ködét • És oszlasd gyászát szerteszét, R. • Jövel, ó Dávid adta kulcs, • Hogy fényességes napra gyújts; • A mennyországba tárj utat • És rekeszd el a poklokat. R. • Jövel, jövel ó Adonáj, • Ki Sinaj hegyről szólalál, • Hogy törvényt lássál népeden, • Jöjj fenségednek teljiben. R. Amen. • ------ • O COME, O come, Emmanuel, • and ransom captive Israel, • that morns in lonely exile here • until the Son of God appear. • R: Rejoice! Rejoice! O Israel, • to thee shall come Emmanuel! • O come, Thou Wisdom, from on high, • and order all things far and nigh; • to us the path of knowledge show, • and teach us in her ways to go. R. • O come, o come, Thou Lord of might, • who to thy tribes on Sinai's height • in ancient times did give the law, • in cloud, and majesty, and awe. R. • O come, Thou Rod of Jesse's stem, • from ev'ry foe deliver them • that trust Thy mighty power to save, • and give them vict'ry o'er the grave. R. • O come, Thou Key of David, come, • and open wide our heav'nly home, • make safe the way that leads on high, • that we no more have cause to sigh. R. • O come, Thou Dayspring from on high, • and cheer us by thy drawing nigh; • disperse the gloomy clouds of night • and death's dark shadow put to flight. R. • O come, Desire of the nations, bind • in one the hearts of all mankind; • bid every strife and quarrel cease • and fill the world with heaven's peace. R.

#############################

New on site