Youtor
Rochas Femme
YOUR LINK HERE:
http://youtube.com/watch?v=MWyhIj-oZEY
TÜRKÇE: (Scroll down for English version) 1944 yılında piyasaya sürülen Femme, savaş sonrası yıllarının ilk parfüm lansmanıydı. parfüme markayı veren Marcel Rochas, hukuğu terkedip modacı olmuş, ismi bilinir hale gelince de Albert Gosset ile bir araya gelerek parfüm şirketini kurmuştu. İkili, o zamanlar henüz ünlenmemiş olan Edmond Roudnitska'ya müracaat ederek bir parfüm hazırlamasını istediler. Roudnitska, zaten bir yıldır kafasında olan ve içinde eskiden kalma bir ionone bazı içeren formülü onlara sunduğunda, tereddütsüz kabul ettiler. • • İzlediğiniz video, 80'li yıllara ait bir Femme reklamı. Reklamın ardından geçtiğimiz yıl yapılan bir Rochas defilesinden görüntüler yer alıyor. O yıllarda fazla tanınmayan ancak daha sonra bütün zamanların en önemli burun larından biri haline gelen parfümör Edmond Roudnistka pek çok ünlü parfüme imza attı. • • Bunlardan bazılarını şöyle örnekleyebiliriz: Christian Dior Diorama (1948), Christian Dior Dior-Dior (1976), Christian Dior Diorella (1972), Christian Dior Diorissimo (1956), Christian Dior Eau Fraiche (1955), Christian Dior Eau Sauvage (1966), Elizabeth Arden It's You (1939), Elizabeth Arden On Dit (1952), Frederic Malle Le Parfum de Thérèse (1960'ta hazırlandı, 2003'te piyasaya sürüldü), Hermès Eau d'Hermès (1951), Hermès Grande Eau d'Hermès, Mario Valentino Ocean Rain (1990), Rochas Femme (1944), Rochas La Rose (1949), Rochas Mouche (1947) Rochas Mousseline (1946), Rochas Moustache (1949) • • Edmond Roudnistka'nın oğlu Michel Roudnistka, baba mesleğini aile şirketinde (http://www.art-et-parfum.com) farklı sanatsal disiplinlerle birleştirerek devam ettiriyor. • • Kokudan gelen ve kokuya giden şeylerle ilgili daha fazla bilgi için lütfen / vedatozankoku adresini ziyaret ediniz. • • ENGLISH: Femme, launched in 1944 was the first perfume launch after the second war. Marcel Rochas, who had left his career in law for being a fashion designer united with Albert Gosset to form a perfume company when he decided that his name was known enough. They asked Edmond Roudnitska, whose name was not known to the public at the time, to prepare a fragrance for their brand. When Roudnistka presented them a formula containing an old ionone fragrance base he already had in mind for over a year, they accepted it without any hesitation. • • The video clip you have just watched is a Femme commercial from the 1980s. After the commercial clip, some views from a Rochas catwalk which took place last year can also be viewed Edmond Roudnitska, who was not much known to public at those years formulated many famous perfumes in the coming years and became to be known as one of the greatest nose s of all times. • • Some examples of his creations can be listed as: Christian Dior Diorama (1948), Christian Dior Dior-Dior (1976), Christian Dior Diorella (1972), Christian Dior Diorissimo (1956), Christian Dior Eau Fraiche (1955), Christian Dior Eau Sauvage (1966), Elizabeth Arden It's You (1939), Elizabeth Arden On Dit (1952), Frederic Malle Le Parfum de Thérèse (developed in the 1960s, released in 2003), Hermès Eau d'Hermès (1951), Hermès Grande Eau d'Hermès, Mario Valentino Ocean Rain (1990), Rochas Femme (1944), Rochas La Rose (1949), Rochas Mouche (1947), Rochas Mousseline (1946), Rochas Moustache (1949) • • Michel Roudnitska, son of Edmond Roudnitska continues the family profession while combining it with various other artistic disciplines at the family company http://www.art-et-parfum.com/ For more information about everything related to the sense of smell, please visit http://www.facebook.com/ vedatozankoku
#############################
