Youtor
99 LUFTBALLONS NENA Cover oldies
>> YOUR LINK HERE: ___ http://youtube.com/watch?v=RUSGt0CD80Y
My cover version of 99 Luftballons - 99 red balloons by NENA :) • one of the greatest #oldies #99redballoons #99luftballons #nenadbjelica • GEAR USE: • https://www.amazon.com/shop/tuanamey • DISCLAIMER: This video and description contains affiliate links, • that means if you click on one of the product links, I’ll receive • a small commission, which helps support my channel. • 🔔 TURN ON MY NOTIFICATIONS SO YOU KNOW WHEN A NEW VIDEO IS UP! :) • SUBSCRIBE:) https://www.youtube.com/tuanamey?sub_... • • ⬇️OTHER SOCIAL PLATFORMS • 📷 INSTAGRAM : @tuanamey • / tuanamey • 🎵 SPOTIFY: Tuana Mey • https://open.spotify.com/artist/3k1Yc... • 👩 FACEBOOK.com/tuanamey • / tuanamey • 🐦 TWITTER: @tuanamey • / tuanamey • :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: • Text/Sözleri/Lyrics: • GERMAN: • *********** • Hast Du etwas Zeit für mich • Dann singe ich ein Lied fuer Dich • Von 99 Luftballons • Auf ihrem Weg zum Horizont • Denkst Du vielleicht grad' an mich • Dann singe ich ein Lied fuer Dich • Von 99 Luftballons • Und dass sowas von sowas kommt • 99 Luftballons • Auf ihrem Weg zum Horizont • Hielt man fuer UFOs aus dem All • Darum schickte ein General • Fliegerstaffeln hinterher • Alarm zu geben, wenn es so war • Dabei war da am Horizont • Nur 99 Luftballons • 99 Duesenjaeger • Jeder war ein grosser Krieger • Hielten sich fuer Captain Kirk • Das gab ein grosses Feuerwerk • Die Nachbarn haben nichts gerafft • Und fuehlten sich gleich angemacht • Dabei schoss man am Horizont • Auf 99 Luftballons • 99 Kriegsminister • Streichholz und Benzinkanister • Hielten sich fuer schlaue Leute • Witterten schon fette Beute • Riefen, Krieg und wollten Macht • Mann, wer haette das gedacht • Dass es einmal soweit kommt • Wegen 99 Luftballons • 99 Jahre Krieg • Liessen keinen Platz fuer Sieger • Kriegsminister gibt es nicht mehr • Und auch keine Duesenflieger • Heute zieh ich meine Runden • Seh die Welt in Truemmern liegen • Hab' nen Luftballon gefunden • Denk' an Dich und lass' ihn fliegen • • TÜRKCE: • ********** • Bana ayıracak zamanın var mı • O zaman sana bir şarkı söyleyeceğim • Ufuga doğru giden • 99 Uçan Balonun şarkısını • Belki de su an beni düsünüyormusun • Öyleyse sana • 99 Uçan Balonun şarkısını söyleyeceğim • Her şeyin nasıl olup bittiğini anlatan şarkıyı • 99 Uçan Balon • Ufuga doğru ucarken • İnsanlar onları UFO sandı • Bu yüzden bir general • Arkalarından bir filo gönderdi • Gerçekten UFO'larsa alarm çalsınlar diye • Ama orada, ufukta sadece • 99 ucan balon vardı • 99 Savaş Jeti • Hepsi güçlü birer savaşçıydı • Kendilerini Kaptan Kirk sandılar • Sonra büyük bir havai fişek patlattılar • Komşu ülkeler hiçbir şey anlayamadı • Kışkırtılmak istendiklerini sandılar • Bu yüzden ufuğa • 99 uçan balona ateş ettiler • 99 Harp Bakanlari • Kibrit kutuları ve benzin bidonları • Kendilerini çok kurnaz sandılar • İyi bir fırsat yakaladıklarını düşündüler • Savaş! diye bağırdılar ve güç istediler • Ah, kim düşünürdü ki • İşlerin bu seviyeye geleceğini • 99 Uçan Balon yüzünden • 99 yıllık bir savaş • Zafere hic yer birakmadi • Ne harp bakanlari kaldi • Ne de savas jetleri • Bugün ben etrafta dolaşıyorum • Dünyayı harap bir halde görüyorum • Bir uçan balon buldum • Seni düşünüp ipini bıraktım • • ENGLISH: • *********** • Have you some time for me, • then I'll sing a song for you • about 99 balloons • on their way to the horizon. • If you're perhaps thinking about me right now • then I'll sing a song for you • about 99 balloons • and that such a thing comes from such a thing. • 99 balloons • on their way to the horizon • People think they're UFO's from space • so a general sent up • a fighter squadron after them • Sound the alarm if it's so • but there on the horizon were • only 99 balloons. • 99 fighter jets • Each one's a great warrior • Thought they were Captain Kirk • then came a lot of fireworks • the neighbors didn't understand anything • and felt like they were being provoked • so they shot at the horizon • at 99 balloons. • 99 war ministers • matches and gasoline canisters • They thought they were clever people • already smelled a nice bounty • Called for war and wanted power. • Man, who would've thought • that things would someday go so far • because of 99 balloons. • 99 years of war • left no room for victors. • There are no more war ministers • nor any jet fighters. • Today I'm making my rounds • see the world lying in ruins. • I found a balloon, • think of you and let it fly (away).
#############################
