Youtor
The Buttress Brutus Tradução em Português
>> YOUR LINK HERE: ___ http://youtube.com/watch?v=Rgn7DOLFXJ4
| Original • I've been watching him for my entire life • I hate the air he breathes • His foolish decrees, his words so contrived • And I hate the way the townspeople gather outside • They hang on every breath • Cling to his chest, home to his heart full of pride • The oracle told him to beware the Ides • And I'd be lying if I said I wasn't wishing for untimely death or demise • Or am I just wishing I could be like you? • That the people would see me too as a poet • And not just the muse • Oh it's not true, I don't wish harm upon you • From birth we've been like brothers of different mothers • Within the spirit of the same womb • May the gods strike me down if I forsake you • Frater meus, you're beautifully made • And to you I'm forever grateful • I'll never forget that you showed me to make art • And I know the love you showed me came • From a pure and noble heart • I love you, and if you want, I'll call you king • But why do I lie awake each night thinking • Instead of you, it should be me? • Something wicked this way comes • And as I set to face it, I'm unsure should I embrace it, should I run? • What motivates me? Hatred? Is it love? • What's more wrong, that I too wish to be great • Or my mother wished she'd had a son? • And even if I can't be the one • Maybe I could at least help make way for him • Until the day that he comes • Maybe my name could also be known • That I helped return good to the people • And restored greatness to Rome • Brutus! Brutus! Brutus! Brutus! • Brutus! Brutus! Brutus! Brutus! • Brutus! Brutus! Brutus! Brutus! • Brutus! Brutus! Brutus! Brutus! • My name is Brutus and my name means heavy • So with a heavy heart I'll guide this dagger into the heart of my enemy • My whole life you were a teacher and friend to me • Please know my actions are not motivated only by envy • I too have a destiny • This death will be art • The people will speak of this day from near and afar • This event will be history • And I'll be great too • I don't want what you had • I wanna be you • I always knew I could be the one • Though I feel the endless pain of being • And I am scorched by the sun • Of humble origins and born of the cursed sex • My name is Brutus, but the people will call me Rex • *Referências • 1. Idos eram, no calendário romano, uma das três divisões dos meses (as outras eram as calendas e nonas). Os idos eram a 15 de Março, Maio, Julho e Outubro, a 13 nos restantes meses. Ficaram célebres os idos de Março do ano 44 a.C., data em que foi assassinado Júlio César às mãos de Brutus e outros conspiradores. • 2. Frase da Tragédia de Macbeth (Shakespeare) peça que destaca a busca do nobre escocês para se tornar rei, com a ajuda de sua esposa, Lady Macbeth, e as conseqüências que advêm da ambição desenfreada e do assassinato do rei. • 3. Referência à bíblia: • Por isso, estai vós preparados também; porque o Filho do homem há de vir à hora em que não penseis” (Mateus 24:42–44). Quisera déssemos ouvidos a esse aviso do Senhor, colocássemos nossa casa em ordem e nos preparássemos para a vinda do Senhor. • 4. Diz a lenda grega, que Ícaro foi um dos primeiros homens a voar, usando um par de asas de plumas coladas com cera. Porém, desobedecendo o pai, ele chegou muito perto do sol, fazendo com que a cera derretesse e ele, ao cair, morresse afogado. • #Thebuttress #brutus • 💖
#############################
