Youtor
KORPIKLAANI Kalmisto OFFICIAL VIDEO
>> YOUR LINK HERE: ___ http://youtube.com/watch?v=S_LvU0lTYCM
#korpiklaani #folkmetal #kalmisto • ”I HAD A DREAM!” • Samuli tells about the birth of ”Kalmisto”: • ”One night I was dreaming that I was watching a music video by Korpiklaani. Jonne was singing there in a clearcut forest. I heard the music, the lyrics and I knew that the song is called ”Kalmisto”. Then I realized that we don’t have a song like this. I woke up and decided to sang the melodies to my phone and wrote the lyrics down. • At the morning I went to Jonne’s place in Miehola and told him about my dream. He was instantly excited about it and we started to build a song based on the nightly recording. It didn’t take long till the basic structure of Kalmisto was ready. It’s funny how the subconscious works even in your dreams. The lesson of the story is that we should sleep more! • We brainstormed with the director Teppo Ristola about my dream and about the lyrics and he got many cool ideas to add to the script. The video is shot nearby Miehola so the music and the video was born almost at the same place.” • FOLKFEST OF THE NORTH W/ Ensiferum, Trollfest NiNi • VIP Tickets available at www.korpiklaani.live • 02/27/25 Boston MA - Brighton Music Hall *SOLD OUT!!* • 02/28/25 Quebec City QC - Salle Montaigne *SOLD OUT!!* • 03/01/25 Montreal QC - Beanfield *SOLD OUT!!* • 03/02/25 Ottawa ON - Overflow *SOLD OUT!!* • 03/03/25 Toronto ON - The Concert Hall *MOVIÑG FAST* • 03/04/25 Columbus OH - King of Clubs *LOW TICKETS* • 03/05/25 Pontiac MI - Crofoot • 03/06/25 Chicago IL - Outset *LOW TICKETS* • 03/07/25 Minneapolis MN - Skyway Theatre • 03/08/25 Des Moines IA - Wooly's • 03/09/25 Denver CO - Gothic Theatre *MOVIÑG FAST* • 03/11/25 Salt Lake City UT - Metro Music Hall *MOVIÑG FAST* • 03/13/25 Sacramento CA - Goldfield Roseville • 03/14/25 San Francisco CA - Great American Music Hall *LOW TICKETS* • 03/15/25 Los Angeles CA - Regent Theater *LOW TICKETS* • 03/16/25 San Diego CA - House of Blues *MOVIÑG FAST* • 03/17/25 Phoenix AZ - Nile • 03/18/25 Albuquerque NM - Sunshine • 03/20/25 Oklahoma City OK - Beer City Music Hall • 03/21/25 Dallas TX - Granada • 03/22/25 Austin TX - Come and Take It Live • 03/23/25 Houston - TX Warehouse Live • 03/25/25 Tampa FL - Orpheum • 03/26/25 Atlanta GA - Masquerade Heaven • 03/27/25 Greensboro NC - Hangar 1819 *MOVIÑG FAST* • 03/28/25 Baltimore MD - Baltimore Soundstage *MOVIÑG FAST* • 03/29/25 Mechanicsburg PA - Lovedraft's • 03/30/25 Brooklyn NY - Brooklyn Monarch • Script / Director / Cinematographer / Editor: Teppo Ristola Photography • Assistants: Veli-Matti Kyllönen, Janne Kosonen, Nina Nordberg • Actors: • Man - Jussi Matilainen • Woman - Emma Metsi • Ghoul - Marko Honkonen • Ghoul - Jenna Kalkkuna • Ghoul - Jouko Parviainen • Thanks: Hollola Kotiseutuyhdistys Kotiseutumuseo, Anni Salila, Matti Siirola, • Juho Jokimies, Mika Lindgren, Simo Heikkilä, Toni Hinkkala, Olli Tiainen • LYRICS • Kun päivän yötä odottaa • Vaan hämärä ei alakkaan • Silloin yö vie toisen • Ja aamua ei näe kumpikaan • Vaan kel ois tunto tulevan? • Hetken viimeisen sen kumaran • Kellois ehtyy aika odotan • Se lepo on tuon kulkijan • Käy Kalmistoon näkyy pää taipaleen • Käy Kalmistoon päättyy päivät voipuneen • Käy Kalmistoon näinkö loppuu jo tää? • Käy Kalmistoon elo luita kylvää maan poveen routaiseen • Koht’ei laulu tuuleen tartu • no ei vartu, no ei pieninkään • Syvän järven pohjaan sortu • Unohtu, ihan yksinään. • Ken kyntäjän viittaa sovittaa • maan rakoseen hän itse joutaa. • Huono kirveellä niittää • itse taipuu ja kuolo kiittää • Kuka kirvestä käyttää? • Alla puuta no vaiko luuta? • Ken sillä oikeutta jakaa • Sen verellään suapi maksaa • Janona elo vaiko kuolo • Onko luoja vai suruntuoja? • Kirves kalloon kolahtaa • Musta kuolo päähän koppaa • Käy Kalmistoon näkyy taipaleen pää… • Käy Kalmistoon päivät unholaan jää… • Käy Kalmistoon näinkö loppuu tää? • Käy Kalmistoon elo luita kylvää maan poveen routaiseen • March To The Grave • Translated by Samuli Mikkonen • You wait the night to come • But the dusk never sets in • The other wents for the darkness • And no one sees the morning • Who could know the future? • The time for the last breath • The time is running out • And the final rest is ahead • March to the grave you see the end of the road, • March to the grave you can let go of your load, • March to the grave is this the end? • March to the grave life is seeding bones to the frozen ground • Without a song, the wind will blow • The smallest ones, they will not grow old • Drowning in a deep lake’s bottom • Forgotten, all alone. • • Who tries on himself a reaper’s cape • falls into the earth; there is not escape. • Cutting hay with an axe won’t do • you bend yourself, and death will thank you • • Who is using the axe? • Are you cutting wood or breaking bone? • Using it to deal justice • Leads to payment with your own blood • • Are you thirsty for life or for death? • Creator or messenger of grief? • The axe strikes against the skull • The black death knocks the head
#############################
