★★★종합제1회 양혜숙 한극상韓劇賞시상식아름다운후원인상한극특별상한극재외 공로상한극공로상한극예술인상한극작가상한극대상20241115금 한국프레스센터 19층

>> DOWNLOAD LINK 🎞️ #1 <<

>> DOWNLOAD LINK 🎞️ #2 <<

>> COPY / PASTE LINK PLEASE 🎵 MP3 <<

>> YOUR LINK HERE: ___ http://youtube.com/watch?v=T35T0roSw-E

제1회 양혜숙 한극상(韓劇賞) 시상식 • 일시 : 2024.11.15(금) 15:00 • 장소 : 한국프레스센터 19층 매화홀 • 주최 : 사)한국공연예술원(이사장 양혜숙) • 주관 : 양혜숙 한극위원회(위원장 양혜숙) • 사회 : 윤진이 아나운서 • [Program] • 1. [장내 내빈을 환대하시는 모습] 양혜숙 한극상위원장 겸 사)한국공연예술원 이사장 • 2. [축하 화환] / 제1회 양혜숙 한극상(韓劇賞) 시상식 • 3. [오프닝 인사 및 한극(韓劇)과 한극상(韓劇賞) 소개] • 사회 윤진이 아나운서 • ★한극(韓劇)과 한극상(韓劇賞) • 한극(韓劇)은 한국의 노래와 춤, 음악 등 • 전통문화를 현대화한 공연예술을 총칭함. • 양혜숙 한극상(韓劇賞)은 • 한국 예술의 독창성과 가치가 • 세계적으로 소통할 수 있는 예술이 될 수 있도록 • 그 영혼과 울림을 널리 알리고자하는 취지를 담고 있음. • 특히 현대 한국 예술가들의 창의성과 예술적 성취를 조명하고 • 예술가들이 한국의 전통과 현대적인 표현을 융합해 • 세계적인 무대에서 인정받을 수 있도록 지원하고자 함. • 4. [국민의례] 국기에 대한 경례, 순국선열과 공연예술을 위해 헌신하신 분들을 위한 묵념 • 5. [양혜숙 한극위원회 위원장 소개] • ★[양혜숙 한극위원회 위원장 소개] • 오늘 이 자리가 있기까지 • 무려 28년의 긴 시간동안 • 한극의 세계화를 위해 • 끊임없이 달려온 분이 계십니다. • 한극위원회 양혜숙 위원장님입니다. • 양혜숙 위원장님은 • 우리 문화 고유의 정신과 정체성을 담은 • 한국의 공연예술 ‘한극’과 ‘한류’역사를 • 선구적으로 연구하고 발전시켜왔으며, • 한류의 원형인 ‘한극의 현대화와 세계화’에 힘써 주셨습니다. • 더해서, 한국 고유의 공연예술에 관한 • 학문적 연구와 공연 기법의 체계화, 공연, 출판 등을 통해 • ‘한극’의 계승, 발전의 기반을 마련하는데 • 끊임없이 노력하셨는데요. • 이렇게, 세계 속에 • 한국 예술의 위상을 높이는데 크게 기여한 바 • 그 공로를 인정받아 • 대한민국 은관 문화훈장, 국무총리 표창, • 예술평론 실천상, 문화예술대상, 문화대상 등 • 다수의 상을 수상하셨고, • 이제는 제1회 양혜숙 한극상으로 • 한국문화를 알리려는 젊은 세대의 예술가들에게 • 그 온기를 전하려 합니다. • 6. [내빈 소개] • ★ [내빈 소개] • 한명희 전 국립국악원장 • 목요상 전 대한민국헌정회 회장 • 김종규 문화유산국민신탁 이사장 • 송형종 서울시 문화수석 • 7. [심사위원 소개] • ★[심사위원] • 성기숙 한국종합예술학교 전통예술원 원장 • 이은영 서울문화투데이 대표 • 이정열 세계나눔축제연합 이사장 • 이형호 문화체육관광부 전 정책국장 한지살리기재단 상임이사 • 8. [인사말] 양혜숙 한극위원장 겸 사)한국공연예술원 이사장 • 9. [축사] 유인촌 문화체육부 장관(대독) • 10. [축사] 오세훈 서울특별시장(대독 송형종 서울시 문화수석) • 11. [축사] 한명희 前 국립국악원장, 양혜숙 한극위원장 부군이신 • 세계적인 과학자 김재관 박사 소개 • 12. [축사] 목요상 前 대한민국헌정회 회장, 양혜숙 한극위원장 부군이신 • 세계적인 과학자 김재관 박사 소개 • 13. [축사] 김종규 문화유산국민신탁 이사장 • 14. [시상식 시작 안내 및 수상 분야 소개]사회 윤진이 아나운서 • 15. [아름다운 후원인상] 노순주(대리수상 이형호 문화체육관광부 전 정책국장) 및 노순주님 소개-양혜숙 위원장 • ★[아름다운 후원인상] 노순주님 • 노순주님은 제1회 양혜숙 한극상이 • 성공적으로 개최될 수 있도록 • 그 누구보다 먼저 한극의 가치를 알아보고, • 기틀 마련에 큰 도움을 줌으로써 • 양혜숙 위원장님의 없어서는 안 될 • 가장 소중한 친구이자 동료로, • 이 자리를 빛내주셨습니다. • 앞으로 한극이 세계로 뻗어남에 있어, • 젊은 예술가들이 한극으로 • 그 꿈을 펼침에 있어, • 더 큰 힘이 될 수 있는 길을 • 열어 주심에 감사드립니다. • 16. [한극 특별상] 김태리(대리수상 이정열 양혜숙한극위원회 위원), • 상패 및 수상소감 • ★[한극 특별상] 김태리 • 드라마 '정년이'로 • 국극을 대중에게 알리는데 • 큰 역할을 하고 있는 배우. • 17. [한극 재외 공로상] 니 류보피 아브구스토브나, 상패와 부상 상금 500만원 및 수상소감(대리 수상 강태식 극단 체컴퍼니 대표이사이자, • 카자흐스탄 고려국립아카데미 고려극장 한국측 대표) • ★[한극 재외 공로상] 니 류보피 아브구스토브나 • 카자흐스탄 국립 아카데미 고려극장의 예술감독 • 니 류보피 아브구스토브나는 한극의 세계화를 위해 • 고려극장의 93년 역사를 이어오며, • 한글 공연과 전통 무용, 사물놀이 등을 무대에 올려 • 중앙아시아 관객에게 한국의 전통 예술을 소개해 왔다. • 니 류보피 감독은 고려극장의 자료를 모으고 • 예술가들을 한국에 유학 보내는 등 • 한극의 현대화에 기여하며, • 카자흐스탄 정부로부터 아카데미 칭호를 얻어 • 문화 교육기관으로 자리 잡게 했다. • 그녀의 노력으로 고려극장은 • 한국 전통예술의 가교 역할을 하며 • 다양한 국제 연극제에서도 • 큰 성과를 이루고 있다. • 18. [한극 공로상] 강선숙, 상패와 부상 상금 500만원 및 수상소감 • ★[한극 공로상] 강 선 숙 • 강선숙님은 1979년 연극 ‘안티고네’로 데뷔해 • 1981년 극단 민예에 입단하면서 • 본격적으로 연극과 전통예술을 결합한 작품 활동을 시작한 • 배우 겸 국악인이다. • 판소리 대가 오정숙 선생에게 가르침을 받아 • 춘향가 이수자가 되었고, • 2000년 전국 판소리 명창대회에서 대상을 수상하는 등 • 전통예술의 현대화에 큰 기여를 했다. • 또한, 강연과 봉사 공연을 통해 • 우리 소리의 예술성을 대중에게 전하며, • 한국여성연극협회 이사장으로 • 여성 연극인의 권익 향상에도 힘쓰고 있다. • 그녀는 판소리와 연극을 융합하며 • 한국 연극계의 중요한 역할을 하고 있다. • 19. [강선숙 한국여성연극협회 이사장 소개] 양혜숙 위원장 • 20. [한극 예술인상] 이희문, 상패와 부상 상금 500만원 및 수상소감 • ★[한극 예술인상] 이 희 문 • 국가무형문화재 제 57호 경기민요 이수자이자 • 이희문컴퍼니 대표로 • 경기민요를 현대적으로 재해석하며 • 전통 예술의 세계화에 힘쓰는 아티스트이다. • 전통 성악의 동시대성을 고민하며, • 경기민요에 다양한 장르를 결합해 • 관객에게 새로운 청각적 경험을 제공하고 있다. • 대표 프로젝트로는 • ‘밴드씽씽’, ‘한국남자’, ‘오방신과’등이 있으며, • 다양한 매체로 전통예술을 확장하는 실험적 활동을 통해 • 대체 불가한 존재로 자리매김하고 있다. • 21. [한극작가상] 최원선, 상패와 부상 상금 500만원 및 수상소감 • ★[한극 작가상] 최원선 • 본댄스컴퍼니 대표이자 예술감독인 최원선은 • 전통 한국춤을 현대화하고 • 세계에 알리는 데 주력하는 안무가이다. • 예원학교와 서울예술고를 거쳐 • 이화여대에서 한국무용을 전공한 그녀는, • 이후 미국 UC 리버사이드에서 • 무용문화인류학 박사 학위를 취득하고 • 라반/바르테니에프 움직임 분석을 통해 • 이론적 기반을 쌓았다. • 최원선은 퍼포먼스와 미디어아트, • 컴퓨터 테크놀로지를 활용한 다채로운 협업으로 • 실험적이고 상징적인 춤을 창조하며 • 한국적 컨템포러리 무용의 선두주자로 평가받고 있다. • 그녀의 작품은 미국 헐리우드와 포드문화재단 등 • 주요 예술 무대에서 큰 호응을 얻었으며, • 여러 국내외 무대에서 한국춤의 독창성을 전파해왔다. • 22. [한극 대상] 극단 집현(대표 최경희), • 상패와 부상 상금 1000만원 및 수상소감 • ★[한극 대상] 극단 집현(대표 최경희) • 극단 집현은 1980년에 창단되어 • 한국 전통 연극의 현대화와 세계화를 목표로 • 활동하고 있는 대표적인 극단이다. • 창단 초기에는 셰익스피어 비극을 주요 레퍼토리로 삼아 • 한국적 정체성을 기반으로한 무대를 만들었으며, • 이후 ‘제의와 놀이’라는 전통적 원형 정신을 바탕으로 • 독창적인 작품을 선보이고 있다. • 2006년에는 이탈리아 세계민속페스티벌에서 • 1위를 차지하며 국제적으로 주목받기 시작했으며, • 미국, 체코, 스페인 등 25개국에서 순회공연을 통해 • 한국 연극을 알리고 있다. • 극단 집현은 인간의 존엄성과 • 사회적 메시지를 담은 창작 작업을 통해 • 전통과 현대의 조화를 이루는 • 예술적 성찰을 지속하고 있다. • 23. [한극상 수상자 단체촬영] • 24. [단체촬영] 한극상 수상자, 대리 수상자, 축사 및 심사위원 • 25. [전체 단체촬영] 수상자 및 내빈전체... 화이팅 • 26-46. [기념촬영]

#############################