원신342023해등절『무지갯빛 선율과 등불의 연회』컷신 반응 【 하쿠아 리라 】의 경우

>> YOUR LINK HERE: ___ http://youtube.com/watch?v=TaWVaSkDnBo

▶ 호당주님의 사자성어 랩입니다. 일본어 버전은 중국의 한자도 그대로 받아들여서 랩으로 승화 시킨 거 같네요. • 뜻이 궁금 하실 거 같아서 조사해봤습니다. (중국의 사자성어를 한국어로 풀이한 것이 있는 것도 있어서 의미가 좀 다를 수도 있으니, 양해 바랍니다.) • 가사의 해석. • ◈용반호거(龍蟠虎踞)_「용(龍)이 서리고, 호랑이가 웅크린다.」는 뜻으로 • 용이 서리고 범이 웅크린 듯한 웅장한 산세를 비유적으로 이르는 말. • ◈수화폐월(羞花閉月)_「달이 숨고 꽃이 부끄러워한다.라는 뜻으로 절세미인을 뜻함. • ◈장삼이사(張三李四)_성명(姓名)이나 신분(身分)이 뚜렷하지 못한 평범(平凡)한 사람들. • ◈환도소연(環堵蕭然)_집안에 아무것도 없이 매우 가난함 • ◈도수공권(徒手空拳)_맨손과 맨 주먹이란 뜻으로 아무것도 가진 것이 없음. • ◈일기당천(一騎当千)_한 사람의 기병이 천 사람을 당한다는 뜻으로, 남달리 뛰어난 기술이나 경험이 있음의 비유 또는 혼자 일시 능히 많은 일을 잘 처리해 나간다는 뜻. • ◈장왕이조(張王李趙)_ 한 나라의 왕이 신하를 시켜 베푸니 • ◈고담웅변(高談雄辯)_도도하게 거리낌 없이 의논함. • ◈독갑환주(得匣还珠)_상자만 받고 구슬은 돌려주다 즉, 중요한 것과 중요하지 않은 것이 구별되지 않거나 일의 순서가 잘못 바뀐 상태가 되다. • ◈지원행방(智円行方)_슬기로움은 원만하고 행동은 방정하다. 라는 뜻으로, 슬기로움은 두루 통하여 모르는 것이 없기를 원하고, 행실은 방정하여 예에 어긋남이 없기를 원한다는 의미. • ◈훤훤요요(喧々囂々)_몹시 시끌벅적 떠들썩함. • ◈우주홍황(宇宙洪荒)_공간은 넓고 시간은 거칠다는 뜻으로 하늘과 땅 사이는 넓고 커서 끝이 없음을 의미함. • • • ※ 전문으로 일본어를 배웠거나 그런게 아니라서,의역 및 오역, 직역 등이 있을 수 있으니, 많은 양해 바랍니다. • (정정 요청을 해주시면 원본 영상 자막 수정은 불가피하여 유튜브 자체 자막으로 대신 해드리고 있습니다.) • ※ 버튜버마다 영상 송출이나, 음향 시스템이 다를 수 있습니다. • 아웃트로BGM_ • • 【原神2周年記念アカペラソング】Travelogue 紀行録 - 日本Vt... • 영상클립_ • • 【原神】ついにきた海灯祭！今年も推しと楽しむぞ【Genshin impact】 • • 하쿠아 리라 CH. • @hakualira • / @hakualira • • #원신 #하쿠아리라 #해등절 #호두 #평할머니 #요요 #신염 #드보르작

#############################

New on site