iPortunus
>> YOUR LINK HERE: ___ http://youtube.com/watch?v=WUuAHa6FFzg
Mobilitný program i-Portunus vyhlási v období december 2020 - február 2021 tri výzvy pre podporu krátkodobých rezidenčných programov. Medzinárodne činní umelci musia pochádzať z krajín participujúcich na programe Kreatívna Európa. Podporené budú projekty, ktoré rozvíjajú medzinárodnú spoluprácu. • Prvá výzva bola otvorená 9. decembra a termín uzávierky je 28. február 2021. Projekty sa musia týkať oblasti literárneho prekladu alebo hudby • Druhá výzva má uzávierku 14. marec 2021 a je určená pre architektov a kultúrnych profesionálov pôsobiacich v oblasti architektúry • Tretia výzva končí 15. apríla 2021 a je cielená na oblasť kultúrneho dedičstva a hudby • • Grant: max. 2 650 eur • • https://www.i-portunus.eu/ • • Q: Som manažér/ka hudobného súboru. Môžem žiadosť pre svoj súbor vyplniť pod mojim menom? • A: Nie nemôžete. Môžete pomôcť pri príprave žiadosti ale v prípade projektov i-Portunus sú oprávnenými žiadateľmi iba hudobníci, speváci a skladatelia. • • Q: Môže sa v prípade hudobného grantu i-Portunus zapojiť aj hudobný producent, zvukový technik, prípadne človek ktorý zabezpečuje streamovacie služby pre kapelu? • A: Nie, tieto profesie sa nemôžu zapojiť do programu a požiadať o grant. Iba speváci, hudobníci a skladatelia. • • Q: Som hudobný pedagóg/gička na voľnej nohe. Som oprávneným žiadateľom/kou v prípade, že si chcem podať žiadosť týkajúcu sa zvyšovania mojich profesných zručností? • A: Áno, ste opraveným žiadateľom/ kou. Nemôže však ísť o študijný pobyt. • • Q: Existujú k nahliadnutiu podané žiadosti za uplynulé výzvy? • A: Nie, ale na stránke https://www.i-portunus.eu/ viete nájsť zoznam a základné informácie o úspešných podporených projektoch: • https://www.i-portunus.eu/about-the-p... • • Q: Môžem požiadať grant na týždenné sústredenie kapely, ktorá je zložená z členov kapely, ktorý každý z nich žije v inom členskom štáte Európskej únie? • A: Áno môžete. • • Q: Môže projekt podať aj právnická osoba? Konkrétne architektonické štúdio? • A: Architektonické štúdio si nemôže podať projekt. Iba fyzická osoba a to ako individuálnu alebo skupinovú žiadosť pre max. 5 osôb nad 18 rokov. • • Q: V prípade, že nebude možné projekt realizovať v dôsledku pandémie, môže sa projekt presunúť na ďalší rok? • A: Nie nemôže. • • Q: V roku 2021 si i-Portunus môže zažiadať iba aplikant ktorý ešte nezískal grant v predchádzajúcej výzve. Má toto obmedzenie nejakú časovú platnosť? Budem si môcť ešte niekedy podať žiadosť? • A: Toto obmedzenie má platnosť do konca roka 2021 (pilotná fáza grantu i-Portunus), kým sa i-Portunus nestane priamou súčasťou programu Kreatívna Európa a to od roku 2022. • • Q: Na aké hudobné žánre sa vzťahuje podpora výzvy i-Portunus hudba? • A: Klasická hudba, jazz a tradičné hudobné žánre. • • Q: Čo znamená pojem „hosťujúca organizácia“? • A: Tento typ výzvy ešte nie je otvorený, takže nepoznáme konkrétnu definíciu hosťovskej organizácie. Princíp ale bude pravdepodobne taký, že o grant na mobilitu zažiada sama organizácia, ktorá bude umelcov a odborníkov v oblasti kultúry hosťovať. • • Q: V programe i-Portunus literárny preklad prikladám do žiadosti životopis umelca ktorého knihu prekladám alebo životopis prekladateľa? • A: K žiadosti je potrebné doplniť CV prekladateľa, nie autora knihy. • • Q: Aké dokumenty je potrebné dodať pri vyúčtovaní projektu? • A: Vyúčtovanie projektu sa volá „Activity report“. Jeho súčasťou je popis toho ako mobilita prebiehala. K správe sa prikladajú dokumenty ako: cestovné doklady (letenky, autobusový, vlakový lístok,...), doklady o ubytovaní, faktúry, fotografie z mobility, výstupy publikované na sociálnych sieťach a pod. • • Q: Môže sa do programu i-Portunus kultúrne dedičstvo zapojiť muzeálny pedagóg? • A: Áno môže.
#############################
