Youtor
El lagarto está llorando Federico García Lorca Poesía infantil
>> YOUR LINK HERE: ___ http://youtube.com/watch?v=aCdwdlzKjYg
El lagarto está llorando, de Federico García Lorca. Poesía infantil. • Ediciones de la Torre, Madrid. Existe una versión cantada por Paco Ibáñez. • El lagarto está llorando. / La lagarta está llorando. • El lagarto y la lagarta / con delantalitos blancos. • Han perdido sin querer / su anillo de desposados. • ¡Ay, su anillito de plomo, / ay, su anillito plomado! • Un cielo grande y sin gente / monta en su globo a los pájaros. • El sol, capitán redondo, / lleva un chaleco de raso. • ¡Miradlos qué viejos son! / ¡Qué viejos son los lagartos! • ¡Ay, cómo lloran y lloran, / ¡ay! ¡ay! cómo están llorando! • English translation: • Mr. Lizard is crying. • Mr. Lizard is crying. / Mrs. Lizard is crying. • Mr. and Mrs. Lizard / in little white aprons. • Have gone and lost / their wedding ring. • Ah, their little leaden wedding ring, / ah, their little ring of lead! • A large sky without people / carries the birds in its balloon. • The sun, rotund captain, / wears a satin waistcoat. • Look how old they are! / How old the lizards are! • Bienvenidos al Canal de Cuentacuentos Beatriz Montero, dedicado a la promoción y animación a la lectura, y apoyo a la enseñanza. Recomendado para padres y docentes. Todos los lunes y jueves nuevos vídeos. Si quieres que Beatriz Montero acuda a tu centro a impartir un taller o a contar cuentos, escríbele a [email protected] • Beatriz Montero es escritora y cuentacuentos, autora de Los secretos del cuentacuenestos , 4ª edición, Editorial CCS, Madrid, 2010-2015, un manual para aprender a contar cuentos. Coordinadora y fundadora de la Red Internacional de Cuentacuentos (RIC) International Storytelling Network. Ha contado cuentos e impartido talleres en Londres, Singapur, Holanda, Italia, India, Malasia, Tailandia, Argentina, Costa Rica, Uruguay, Venezuela, República Dominicana, Brasil, México, Marruecos y España. • Beatriz Montero is an author and storyteller from Spain. She is a coordinator and founder of the International Storytelling Network. She has given workshops in important institutions for teachers and storytellers in London, Singapore, Holland, India, Malaysia, Thailand, Argentina, Mexico, Costa Rica, Uruguay, Venezuela, Dominican Republic, Brazil, Morocco, and Spain. • Grabado en los estudios S/Z de Tenerife, España, en agosto de 2015. Música de fondo: Youtube Free Audio Library. • Autores o editores que deseen promocionar un libro en este canal, pueden solicitarlo a [email protected]. Si algún autor o editor tiene los derechos de algún texto o imagen, y no desea aparecer en este canal gratuito de promoción a la lectura, puede escribir al mismo email y solicitar la retirada del vídeo. • Más cuentos - More stories • • CUENTOS INFANTILES - Cuentos para niñ... • Subscríbete a este canal • http://www.youtube.com/subscription_c... • Visítame en el canal • / beatrizmontero • Visita mi web • http://www.beatrizmontero.com • Visítame en facebook • / beatrizmonterocuentacuentos • Me encontrarás en Twitter • / monterobea • Sígueme en el blog: • http://beamontero.blogspot.com • Escríbeme al e-mail: • [email protected] • También me encontrarás en: • http://www.cuentacuentos.eu
#############################
