Youtor
Masha y el Oso Navidad Iluminada Capítulo 3 Dibujos Animados en español
YOUR LINK HERE:
http://youtube.com/watch?v=bAFEnfAZtIo
Masha y el Oso - Música http://bit.ly/masha-y-el-oso-musica • Masha y el Oso - Todos Los Episodios https://bit.ly/Masha-y-el-Oso-Episodios • Más capítulos en Clan TV • http://bit.ly/2Hts5L4 • (Watch more episodes on Clan TV) • Navidad Iluminada (Capítulo 3) • Al Oso le encanta tanto la víspera de Año Nuevo que se despierta solamente para celebrar esa festividad. Limpia la casa, decora el árbol de Navidad y espera que llegue el Abuelo de las Nieves. Pero la que llega es Masha y la fiesta se transforma en un desastre: el árbol se quema, la decoración se rompe y el Abuelo de las Nieves tiene un accidente automovilístico. Los habitantes del bosque podrían quedarse sin regalos. Pero Masha y el Oso hacen todo lo posible por arreglar la situación y celebran el Año Nuevo como nunca lo hicieron. • http://masha-oso.es/ • Facebook: www.facebook.com/MashaOsoOfficial/ • Todas las series Masha y el Oso : http://bit.ly/MashaOso • Masha y el Oso es una serie de animación que narra las aventuras de una niña, Masha, y su amigo, el Oso. La relación entre Masha y el Oso es una metáfora de cómo una niña interactúa con el mundo y la forma en que un adulto puede ayudarla con esta difícil tarea. Masha es una niña increíblemente activa, llena de energía, que no puede estar quieta y que se interesa por todo lo que la rodea. Masha es amable, simpática y habla con todo el mundo como si los conociera de toda la vida. Su curiosidad y creatividad le hacen vivir divertidas aventuras. La serie se convirtió en un éxito para familias de todo el mundo gracias a su habilidad para entretener y educar, tanto a padres como a niños. Masha y el Oso enseña a los niños la verdadera amistad, la libertad creativa y las habilidades básicas de una manera divertida e inteligente. Lo sentimos mucho, pero este vídeo no esta disponible en America Latina hasta septiembre a causa del contrato con TV canales. ¡Gracias por su comprensión! • creado por (created by) Oleg Kuzovkov • escrito por (written by) Oleg Kuzovkov • dirigida por (directed by) Oleg Uzhinov • producido por (produced by) • Oleg Kuzovkov • Dmitry Loveyko • Andrey Dobrunov • elenco (cast) Masha – Giselle Nieto con Alina Kukushkina • el Oso – Boris KutnevichPapá Noel - Guillermo Díaz • música por (music by) Vasily Bogatyrev • diseño de sonido por (sound design) Boris Kutnevich • canto (song) “Ya llego la Noche Buena” • versión en Español ADR grabación (english version ADR recording) Gabriel Verger • música por(music by) Vasily Bogatyrev • Letras por (Lyrics by) Enzo Villaparedes • Interpretado por (Performed by) Angela Urrecheaga • Christian Ray Flores • Preparador Vocal (Vocal Coach) Mikhail Shtangrud • director de arte (art director) Ilya Trusov • diseño de caracteres adicionales (additional characters design) Marina Nefedova • artistas digitales (digital artists) • Elena Zatcepina • Yulia Ivashkina • Natasha Konstantinova • Natasha Cherkasova • Tatyana Shloma • Supervisores de animación (animation Supervisors) Alexey Borzykh, Maxim Grinatz, Alexander Yakimenko, Leon Estrin • animadores (animators) • Alexey Borzykh • Alexander Goncharov • Roman Kozitch • Marina Antonova • Sergey Sivaev • Maya Higgins • Peter Barkov • Pavel Barkov • Mikhail Tarasov • Olga Baulina • Vika Nastanyuk • Andrey Belyaev • Lena Golyankova • Leon Estrin • Sergey Sharygin • Alexander Yakimenko • Pavel Antonenkov • Senior Director Técnico (Senior TD) Marat Kedrov • Senior Director Técnico • de iluminación (Senior lighting TD) Alexey Mikhalko • El Director Técnico • de Iluminación (lighting TD) Pavel Ledin • los artistas de iluminación (lighting artists) Dmitry Korshunov • Oleg Dymov • Elvir Shariffullin • editado por (edited by) Oleg Uzhinov • modelado 3D (3D modelling) Andrey Lopatin • Alexey Borzykh • Sergey Sharygin • Maxim Grinatz • Igor Bychkov • rigging (rigging) • Maxim Grinatz • Igor Bychkov • efectos especiales (special effects)Igor Bychkov • composición (compositing) • Roman Babanov • Sergey Vasilenko • Anton Novikov • Marat Kedrov • productor de línea (line producer) Maria Demina • Managers de producción (production managers) • Daria Katiba • Alexey Gorodnichev • IT director (IT director) • Dmitry Ivoylov • los administradores del sistema (system administrators) • Vitaly Burnevsky • Victor Serebryakov • Dmitry Kouzmine • Un agradecimiento especial a Evgueni Delioussine, Rinat Gazizov, Andrey Svislotski, Valeri Konoplev • Producido por – Art Science Productions, LLC • Productora – Marina Ratina • La Traducción y adaptación del texto - Polina Vasiliev Roberto Leni • Directora de voz– Marina Ratina • Estudios de doblaje – Soundchef Studios, Hollywood • Ingeniero de grabación – Gabriel Verger
#############################
