Râul vremii

YOUR LINK HERE:

http://youtube.com/watch?v=fEEAloKuIAA

Besides subscribing and sharing, you can also support our band and the podcasts by becoming a patron on / bucovina • Sixth track from Bucovina's 2013 album: Sub Stele . • Support us on: • Facebook: / officialbucovina • Bandcamp: https://bucovina.bandcamp.com • Lyrics: • Năvalnică unda-i curge, săpând în inima omului • Şi îngropând amintiri și dor; • Şi dulce-l amăgește să-i pară mai ușoară • Cumplită trecerea anilor. • Pe râul vremii e-o luntre din inimi și gând închegată, • Ce duhul rău n-o poate zdruncina; • În prova-mpietrită și cruntă, tăind prin râul vremii • Stă neclintită inima mea. • Râu străvechi, râu străbun, • Râu al vremii, prieten bun. • [English] • River of Time • Tumultuous, its stream flows, carving in the heart of man • A burial chamber for memories and yearning • Sweetly it lures him into seeming relief • From stern burden of years past turning • On the river of life glides a ferry wrought from hearts and thought • That the evil spirit cannot hope to shake • At the grim petrified prow, parting the river of time • Unflinching, my heart stands awake • River of old, forefathering tide • River of time, friend by my side

#############################

New on site