Youtor
HHU Tutorial Phraseologie 16
>> YOUR LINK HERE: ___ http://youtube.com/watch?v=hjE1JHufEWU
Ein Video der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. • Idee: Prof. Elmar Schafroth, Lehrstuhl Romanistik IV • Umsetzung: Medienlabor • https://phraseologie.phil.hhu.de/ • Inhalt: • 0:48 Bildhaftigkeit • 3:48 Definition von Idiomen • 4:43 - Relative Festigkeit • 5:59 Definitionsmerkmale • 7:44 Terminologisches • 10:50 Klassifikation • 11:27 a) Formal-funktional • 13:45 b) Semantisch • 15:31 - Metaphorik und semantische Remotivierbarkeit • 20:12 - Casadei (1996): „Metafore ed espressioni idiomatiche“ • 21:10 Theorie des bildlichen Lexikons • 25:07 Variabilität • 25:17 - Bedeutungen • 28:30 - Interne und externe Syntax • 30:59 - Wortspiel • 32:25 Untergruppe der verbalen Idiome: Kinegramme • 33:35 Position der verbalen Idiome auf einem Kontinuum zwischen Lexikon und Syntax • 34:21 Lernbarkeit von Redewendungen in einer Fremdsprache • 35:25 Verbale Idiome in der Lexikographie
#############################
