Youtor
Todays Tango Is La Abandoné y No Sabía Osvaldo Pugliese 20071944
>> YOUR LINK HERE: ___ http://youtube.com/watch?v=lLR5o_IsBEo
LA ABANDONÉ Y NO SABÍA - Tango with English translation • Osvaldo Pugliese c. Roberto Chanel 20-07-1944 • • Today's Tango Is... La Abandoné y No... Information on the video notes (Show More) • So much more with the Facebook Group: Today’s Tango Is… / 627797383984208 • Music Lyrics: José Canet • Versions on this channel • Ricardo Tanturi c. Enrique Campos 27-04-1944 • Today's Tango Is... La Abandoné y No ... • Miguel Caló c. Raúl Berón 27-04-1944 • Today's Tango Is... La Abandoné y No ... • Osvaldo Pugliese c. Roberto Chanel 20-07-1944 • Today's Tango Is... La Abandoné y No... • • LA ABANDONÉ Y NO SABÍA • Amasado entre oro y plata • de serenatas • y de fandango, • acunado entre los sones • de bandoneones • nació este tango. • Nació por verme sufrir • en este horrible vivir • donde agoniza mi suerte. • Cuando lo escucho al sonar, • cuando lo salgo a bailar • siento más cerca la muerte. • Y es por eso que esta noche • siento el reproche • del corazón. • La abandoné y no sabía • de que la estaba queriendo • y desde que ella se fue • siento truncada mi fe • que va muriendo, muriendo… • La abandoné y no sabía • que el corazón me engañaba • y hoy que la vengo a buscar • ya no la puedo encontrar… • ¿adónde iré sin su amor? • I ABANDONED HER AND I DIDN’T KNOW • Formed amid the silver and gold • of serenades • and wild dance parties, • cradled by the sounds • of bandoneons, • this tango was born. • It was born to watch me suffer • in this horrific life • as my luck takes its dying gasps. • When I hear it sound out, • when I begin to dance to it, • I feel death come a bit closer. • And that is why tonight • I feel the rebuke • of my heart. • I abandoned her and I didn’t even realise • that I still loved her • and ever since she left • I feel cut off from my faith– • it is dying, dying… • I abandoned her and I didn’t know • that my heart was deceiving me • and now that I’ve come back to look for her • I can’t find her anymore… • without her love, where should I go? • English translation by Paul Bottomer © • All Rights remain with the owners • • -uploaded in HD at http://www.TunesToTube.com
#############################
