Hallelujah Unity of the Heart Yuval Ron Ensemble
>> YOUR LINK HERE: ___ http://youtube.com/watch?v=n7BtfbKn5Tc
(For music credits scroll down) • ___________________________________________ • -Once there was a city with a secret • -The city's secret had been hidden in its name • -Abraham named the city 'Yireh' • -'Yireh' meant seeing, devotion and awe • -Shem named the city 'Shalem' • -'Shalem' meant completeness, wholeness and peace • -The Holy Name unified the two and named the city 'Yerushalem' • -Unifying the names is the secret • -Of the city of Peace • Story by Yuval Ron (based on Talmudic tradition) • ___________________________________________ • Hallelujah - Leonard Cohen (used by permission) Arranged and produced by Yuval Ron. Arabic lyrics by Marun Tannus. Hebrew lyrics by Koby Meitan and Elinor Sitrish. • Titled Unity of the Heart and performed by the Yuval Ron Ensemble, this incredible album is a refreshing musical antidote to current troubled times. In a world full of bitter divisions, hate, violence, terrorism, extremism, civil wars and refugee crisis, Unity of the Heart unites East and West, Hebrew and Arabic, sacred and secular. • You can BUY THE ALBUM NOW! • https://yuvalronmusic.bandcamp.com/al... • Visit our website here: http://yuvalronmusic.com/unityofthehe... • CREDITS: • Najwa Gibran – Arabic vocals • Elinor Sitrish – Hebrew vocals, English vocals (track 8, 10) • Norik Manoukian – duduk, clarinet, shvi flute • Virginie Alimian – kanun • David Martinelli – percussion • Justin Stein – electric and acoustic bass • Reinchez Ng – electric guitar • Yuval Ron – oud • Jamie Papish – percussion • The YMCA Jerusalem Youth Chorus • Wing Nok Cheung – Organ (guest artist) • PRODUCTION CREDITS • Musical Arrangements: Yuval Ron • Sound editing: Eiji Jon Mitsuta, Reinchez Ng, Wing Nok Cheung • Production manager: Wing Nok Cheung • Recorded and mixed at YRM Studios, Los Angeles • Hebrew Calligraphy: Elinor Sitrish • Arabic Calligraphy: Marun Tannus • Cover design: Stacey Clark of Note Pad • Drawing: Francisco Lorenzo Alonso • • LYRICS: • Arabic Verse: • Amilt Al Matloub Wumaknsh Ikteer • Fa’d Al Ihsas Jarapt Al lams • Wana Uolt Alhag Min Gheer khida’a • Wraghm Eli Kan Kolo Ekhta’ • Walee Al Mothoul Amam Rub Al Ghina’ • Wumafee A’l Sanee Gheer Haleluya • Haleluya Haleluya Haleluya Haleluya • Transaltion: • I did my best, it wasn’t much • I couldn’t feel, so I tried to touch • I’ve told the truth, I didn’t come to fool you • And even though it all went wrong • I’ll stand before the Lord of Song • With nothing on my tongue but Hallelujah • English Verse: • You say I took your name in vein • I don’t even know the name • But if I did, well really what’s it to ya • There’s a blaze of light in every word • It doesn’t matter which you’ve heard • The holy or the broken, Hallelujah • Hebrew Verse (same meaning as English verse above): • Ulay nasati shem la’shav, • An’lo mamash zocher achsav • Haim ze meshane lecha, madua? • Be’khol mila ve’shem yesh or • Ve’lo khasuv im ha’mizmor • who shever, oh shlemut shel, Hallelujah • Transaltion of Arabic verse: • I am have took your name in vein • I don’t really remember now • Does it make any diference to you now,? Why does it? • In every word and name there is Light • And it does not matter if the song is broken or perfection, Hallelujah
#############################
