Tag 7 💛 Epheser 12

>> YOUR LINK HERE: ___ http://youtube.com/watch?v=uAwjNchw2Ao

Guten Morgen, guten Morgen und guten Morgen! • Gestern haben wir darüber gesprochen, wie wichtig es ist, in der Praxis aus der Gnade zu leben. Dann sagt der Apostel Paulus: „... und vollkommenes Wohlergehen in euer Leben hineinlegen.“ Auch hier gefällt mir nicht wirklich, dass die Passion-Übersetzung ‚hineinlegen‘ sagt, denn Gott muss in einen Christen nichts hineinlegen. Aber das ist in Ordnung, denn so hat es die Passion-Übersetzung formuliert. Sprechen wir doch über dieses Wort oder diese Aussage, ‚vollkommenes Wohlergehen‘, denn ich finde, das ist sehr schön übersetzt. Obwohl es eigentlich besser beschrieben werden sollte, aber ich verstehe, dass es dann ein sehr langer Satz wäre. • Das Wort, das der Apostel Paulus hier verwendet, ist das griechische Wort ‚irene‘. Es ist das Wort, das auf Hebräisch ‚Shalom‘ heißt. Die meisten Bibeln übersetzen es einfach mit ‚Frieden‘. Wenn wir verstehen, dass sich Worte im Laufe der Jahre verändern, ist Frieden eines der Worte, das sich sehr stark verändert hat. Wenn ich 100.000 Christen fragen würde – nicht einfach Menschen, sondern Christen - kann ich dir fast garantieren, wie sie das Wort ‚Frieden‘ definieren. Garantiert würde ich nur sehr wenige richtige Antworten bekommen. Richtige Antworten gemäß der Bibel. Das liegt einfach daran, dass sich Worte verändern. • Gerade jetzt, während ich dies aufnehme, herrscht an verschiedenen Orten der Welt Krieg. Wenn du in die Ukraine oder in den Nahen Osten gehst und die Menschen fragst: „Was bedeutet Frieden für euch?“, würden sie dir antworten: „Dass der Krieg endlich aufhört.“ Aber nach biblischer Definition bedeutet Frieden überhaupt nicht die Abwesenheit von Krieg. Der Krieg könnte aufhören und du könntest trotzdem keinen Frieden in deinem Herzen haben. Es gibt Menschen, die in Ländern leben, in denen es keinen Krieg gibt. Trotzdem haben diese Menschen überhaupt keinen Frieden. Sie leben in Unruhe, sie leben in Angst, sie leben in innerem Aufruhr. • Eine der Bedeutungen von Frieden ist in der Passion sehr gut übersetzt: Es beschreibt ein völliges und umfassendes Wohlergehen. Es beinhaltet Wohlstand. Es beinhaltet Sicherheit und Geborgenheit. Es beinhaltet sogar auch Schutz. Aber es gibt noch etwas, was Frieden laut der Bibel bedeutet. Nämlich: Eine so starke Beziehung, die nicht zerbrechen kann. • Das verwendet man in der Tischlerei, und im Deutschen nennt man das eine Schwalbenschwanzverbindung. Das ist die stärkste Verbindung von Holz. Wenn das Holz irgendwo bricht und es gibt eine Schwalbenschwanzverbindung, bricht es nicht an dieser Stelle. Genau das sagt Paulus den Ephesern. Mit anderen Worten: Die Beziehung zwischen dir und Gott, dem Vater, ist so sicher, dass du dir keine Sorgen machen musst, dass sie brechen könnte. Das alles hat Jesus Christus für dich getan. • Mein lieber Freund, so viele Christen sind sich nie sicher, ob zwischen Gott und ihnen alles in Ordnung ist. So viele Christen leben mit Schuld, Scham und Verdammnis. Sie trauen sich nicht, mutig vor Gott im Himmel zu erscheinen. Weißt du warum? Weil sie denken, dass Frieden etwas ist, das sie sich erarbeiten müssen. Sie glauben unbewusst oder manchmal sogar bewusst, dass sie alles richtig machen müssen, damit Gott sie annimmt. Kein Wunder, dass es ihnen nie ganz gut geht, denn tief in ihrem Inneren fragen sie sich immer, ob sie von Gott angenommen sind. • Ich möchte dich heute ermutigen: Schließe deine Augen und stell dir vor, du liegst in den Armen eines himmlischen Vaters, der alles getan hat, damit zwischen dir und Ihm alles in Ordnung ist. (Ich sage dir:) Inneres Wohlergehen kommt vor äußerem Wohlergehen. Viele Menschen streben nach äußerem Wohlergehen und kümmern sich nicht um das innere Wohlergehen. Was geschieht? Sie erhöhen den Kontostand auf ihrem Bankkonto. Sie vermehren ihren materiellen Wohlstand. Dann haben sie zerrüttete Familien, Krankheiten und Gebrechen. Sie schlafen nicht gut. Aber inneres Wohlergehen führt immer zu äußerem Wohlergehen. Inneres Wohlergehen hat etwas damit zu tun, was Jesus für dich getan hat, nicht was du für Ihn getan hast. • Ich möchte dich daran erinnern: Lebe jeden Tag in dieser göttlichen Fähigkeit, die von Gott durch Jesus Christus kommt. Lebe mit der inneren Gewissheit, dass du von Gott angenommen bist und alles in Ordnung ist. Dann wirst du das wahre christliche Leben zum Ausdruck bringen. • Bis morgen. • ----- • Möchtest du mehr über uns erfahren? • Kurs In LIEBE leben | https://reinhardhirtler.com/lp/inlieb... • Kurs GLAUBE, der Berge versetzt | https://reinhardhirtler.com/lp/glaube • Mentoring GEMEINSCHAFT ohne Grenzen | https://reinhardhirtler.com/lp/gemein... • Webseite | https://reinhardhirtler.com/lp/de/ • Telegram | https://t.me/ReinhardHirtlerDeutsch • Spotify | https://spotify.link/mDvIcsQHRDb • Copyright ©️2024 Reinhard Hirtler (Veröffentlichung, Vervielfältigung u.Verbreitung, auch in gedruckter Form, nur nach Rücksprache)

#############################

New on site