Youtor
Maja Milinković Žena što trči s vukovima
>> YOUR LINK HERE: ___ http://youtube.com/watch?v=za446WLFgcY
Follow Maja Milinković: • FB: / majamilinkovicfado • IN: / maja.milinkovic.fado • Slušajte Maju Milinković na: • Spotify: https://bit.ly/majamilinkovićspotify • Deezer: https://bit.ly/majamilinkovićdeezer • Apple Music: https://bit.ly/majamilinkovićapplemuisc • Amazon Music: https://bit.ly/majamilinkovićamazon • Tidal: https://bit.ly/majamilinkovićtidal • SoundCloud: https://bit.ly/majamilinkovićsoundcloud • Autor muzike i teksta: Maja Milinković • Gitarski aranžmani: Džanin Zeković i Adis Hatunić • Akustične gitare: Džanin Zeković i Adis Hatunić • Kontrabas: Carlos Menezes • Perkusije: Rifet Čamdžić • Snimano u studiju Amadeus - Marin Meštrović, Sarajevo • Miks i master: Estudio Pé de vento - Fernando Nunes - Naná, Portugal • Video: Džejlan Zeković • Edit/color grade/dron: Džejlan Zeković • Makeup artist: Alisa Šuvalija • Žena što trči s vukovima • Ušunjaće se u moju sobu u zoru • jedno pero, jedan dur, jedan stih, • Ukazaće se lik u prozoru • Ona ja skrivena od svih. • Skinuću sa sebe lažnu odoru • vjetru krila, nebu glas, suncu smijeh, • komade duše rasute po čadoru • nosiću kao ordenje. • Sad je čas, izlazim iz okova • Prava ja konačno slobodna. • Neću život na pola • ni snove, ni ljubav, ni prijatelja, • zdrobila sam prstima • stege i strah prošlih stoljeća. • Ovo zrno moje je, • meni je dato da ga posijem • pogledaj me to sam ja • žena što trči s vukovima. • I probaće radost da mi zarobe, • jedna savjest, stara zamka, jedan mit, • al’ čuvara imam ja na kapiji • moje suštine čeličnu nit. • Sad je čas, izlazim iz okova • Prava ja konačno slobodna. • Neću život na pola • ni snove, ni ljubav, ni prijatelja, • zdrobila sam prstima • stege i strah prošlih stoljeća. • Ovo zrno moje je, • meni je dato da ga posijem • pogledaj me to sam ja • žena što trči s vukovima. • Woman Who Runs with the Wolves • • It will sneak into my room at dawn, • One feather, one drum, one verse • A figure will appear in the window • She is me, hidden from all. • • I will shed the false costume • Wings to the wind, voice to the sky, laughter to the sun, • Pieces of my scattered soul in the tent • I will carry like medals. • • Now is the time, I'm breaking free from the shackles • The true me, finally liberated. • • I don't want half a life • No dreams, no love, no friends, • I have crushed with my fingers • The chains and fears of past centuries. • • This seed is mine, • Given to me to sow • Look at me, this is who I am • A woman who runs with the wolves. • • They will try to capture my joy, • One conscience, an old trap, one myth, • But I have guards at the gate • A steel thread of my essence. • • Now is the time, I'm breaking free from the shackles • The true me, finally liberated. • • I don't want half a life • No dreams, no love, no friends, • I have crushed with my fingers • The chains and fears of past centuries. • • This seed is mine, • Given to me to sow • Look at me, this is who I am • A woman who runs with the wolves. • • • #majamilinkovic #fadolinka #novo
#############################
