youtor.org
Gebiet 86 Verzeiung
#############################
Video Source: www.youtube.com/watch?v=hKKzK6Fp6U8
Gebiet 86 Verzeiung • O Här! • Gëff mir en Undeel vun Denger Gnod, Léift a Guttheet, Denger Fleeg an dengem Schutz, Dengem Ënnerdaach an Denger Mëtschgiewegkeet, datt d’Enn vu mengen Deeg sech iwwer hiren Ufank erhieft an de Schluss vu mengem Liewen d’Portaler zu Denge villfältege Seegen opmécht. Looss Deng Léift, Guttheet a Baarmhäerzegkeet zu all Moment op mech erofkommen a mir Deng Verzeiung an Däi Matleed mat all Otemzuch zoukommen, bis ech ënner dem schützende Schiet vun Dengem erhuewene Fändel, endlech an d’Kinnekräich vun Deem, dee vun alle gelueft gëtt, anzéie kann. Du bass Deen, dee gëtt an ëmmer gär huet an Du bass wierklech den Här vun der Gnod a Mëtschgiewegkeet. • • O Lord! Grant me a measure of Thy grace and loving-kindness, Thy care and protection, Thy shelter and bounty, that the end of my days may be distinguished above their beginning, and the close of my life may open the portals to Thy manifold blessings. May Thy loving-kindness and bounty descend upon me at every moment, and Thy forgiveness and mercy be vouchsafed with every breath, until, beneath the sheltering shadow of Thine upraised Standard, I may at last repair to the Kingdom of the All-Praised. Thou art the Bestower and the Ever-Loving, and Thou art, verily, the Lord of grace and bounty. • [10] • Ô Seigneur ! Accorde-moi une mesure de ta grâce et de ta bienveillance, de tes • soins et de ta protection, de ton abri et de ta générosité, pour que la fin de chacun • de mes jours soit meilleure que son début et que la fin de ma vie m’ouvre les portes • de tes multiples bénédictions. Que ta bienveillance et ta générosité descendent à • chaque instant sur moi et qu’à chacun de mes souffles, tu m’accordes ton pardon • et ta miséricorde, jusqu’à ce que, sous l’ombre protectrice de ton étendard déployé, • je puisse enfin me rendre dans le royaume du Très-Loué. Tu es le Généreux, Celui • qui toujours aime, et tu es, en vérité, le Seigneur de grâce et de générosité. • O Herr! Gewähre mir ein solches Maß Deiner Gnade und liebenden Güte, Deiner Fürsorge und Deines Schutzes, Deiner Obhut und Freigebigkeit, dass das Ende meiner Tage ihren Anfang übertreffe und der Abschluss meines Lebens die Tore zu Deinen mannigfachen Segnungen öffne. Möge Deine liebevolle Güte und Freigebigkeit mich allzeit umgeben und Deine Vergebung und Barmherzigkeit mir mit jedem Atemzug gewährt werden, bis ich unter dem schützenden Schatten Deines erhobenen Banners schließlich in das Königreich des Allgepriesenen eingehen kann. Du bist der Wohltätige und der Liebende, und Du bist wahrlich der Herr der Gnade und der Huld. ‘Abdu’l-Bahá • Quell: Auswiel vu Gebieder vum ‘Abdu’l-Bahá, 2021 Lëtzebuerg, Nr 10 • ISBN: 978-2-9599754-1-7 an Baháʼí Gebieder, 2023 ISBN 978-2-9599754-2-4 • (Prayers of ‘Abdu’l-Bahá) www.bahai.org/r/874596029 • https://bibliotheque-bahaie.fr/abdul%... • https://bibliothek.bahai.de/pubAuthor... •
#############################
